Close

officeadmin

Important information for September 2020

*PDF版はこちら*Click here for PDF file August 11, 2020 Dear Parents/Guardians and Students,(日本語の文章は英語のあと) We hope you and your families are well and enjoying the beautiful summer. Thank you for your continuous support for the school during this difficult time. We also appreciate your input on the Zoom classes during the April – June term. After several […]

Read More

2020 Summer Course for Adults

We now have adult classes in July and August. Beginner – Intermediate (should have some prior Japanese experience such as basic greetings, self introduction): Tuesdays: July 21, July 28, August 4, August 11 Upper intermediate: Thursdays: July 23, July 30, August 6, August 13 Please register between July 8 and 3 days before your lesson day […]

Read More

June notice for Adult Class students

Dear Adult Class Students, Thank you for supporting the school during this pandemic after the spring break. The following is important information from the school: 1. We kindly remind you that early registration has begun and will end this Thursday, June 18, 2020. There is a deposit of only $30 per student. (Please note: a deposit is NOT […]

Read More

June notice / 6月のお知らせ

*PDF版はこちら*Click here for PDF file June 2020 Dear Parents and Students, All classes 2019- 2020 finished on June 15th.  Thank you for supporting the school during this pandemic after the spring break. The following is important information from the school: 1. Early registration We kindly remind you that early registration has begun and will end […]

Read More

Early registration period set for May 28 – June 18

*PDF版はこちら*Please click here for PDF file Dear Parents and Students,  Early Registration: As you may know, the BC government has started to ease restrictions with respect to COVID-19 and has provided a Restart Plan to guide British Columbians through the next steps. At the Steveston Japanese Language School, we are developing protocols and procedures for […]

Read More

Early registration delayed

Due to COVID-19 we are configuring our website to accept online registrations. Students currently enrolled will be notified by email when early online registration is open.COVID-19のため、オンラインで来年度の事前申し込みができるよう準備中です。在校生には準備がととのいましたらメールでお知らせします。

Read More

Information on Coronavirus Disease 新型コロナウイルスについて日本語学校からのお知らせ

Dear students, Due to some concerns, I am writing to provide you with information regarding the novel coronavirus COVID-19. Currently the Vancouver Health Authority (VCH) states on its website: Information on Coronavirus Disease (COVID-19) “At this time, the risk to residents in the VCH region remains low.There is no known spread of the virus in the community.We […]

Read More

Omochi sales fundraiser has started! ファンドレイジングのおもちセールが始まりました

*PDF版はこちら *Please click here for PDF file 例年大好評のお餅を販売いたします。品数が限られているため、販売は先着順に100袋までといたします。ご了承下さい。 注文票はご自身で印刷するか、またはオフィスでお受け取り下さい。 この企画はファンドレイジングとして行われ、収益金は全てスティーブストン日本語学校の運営に使用されます。より良い学校運営、学習環境を築くためには、ファンドレイジングは欠かせません。皆様のご理解とご協力をどうぞ宜しくお願い申し上げます。 1袋 (ziploc入り):約55gのお餅 x 5個 1袋の値段:$5.00  *一家族5袋まで注文可 注文期間:2020年1月6日(月)〜1月11日(土) 注文方法:注文票と代金を一緒にして、オフィスにてお申し込み下さい。             *現金のみ受け付け。お釣りの出ないよう、正確な金額でお願いします。 お餅受け取り期間:2020年1月27日(月)〜2月1日(土)オフィスにて           *お子様の送迎時間帯でお願いします。それ以外の時間帯はご遠慮下さい。            *金曜日は日本語学校はお休みです           *オフィスの受付には日本語学校以外の関係者もいます。日本語学校職員にお尋ね下さい。 お餅はボランティアによる手作りです。一つ一つ計量しますが、大きさに多少の差が出る可能性もあります。 お餅の作成は、受け取り開始日の前日1月26日(日)です。月曜日と火曜日の受け取りのお餅は、冷蔵庫にて保存し、そのままお渡しします。受け取りが水曜日以降のお餅は、冷凍保存とします。     MOCHI (rice cake) Sales for Fundraising Our mochi sale is always a very popular event among our families, and the school will do this again in […]

Read More

Seasons Greetings 年末のご挨拶

For PDF, click here –> English こちらをクリックするとPDFでご覧になれます⇒日本語 Dear Parents/guardians: We hope you all are well. Soon we will take a break for the holidays. We’d also like to thank parents for participating in the fundraising by ordering waffles and pastas. We’d like to pass on some important information. 1. Winter Break is between Sunday, Dec. 22 […]

Read More

Annual General Meeting 年次総会のお知らせ

For an English PDF file with the Proxy Form, click here. 委任状を含む日本語のPDFファイルはこちらをクリック。 Official Notice Annual General Meeting Monday, October 28, 2019  7:00 PM Place: Steveston Japanese Canadian Cultural Centre Seniors’ Lounge (in the school’s building) October 5, 2019 Dear Member of the Steveston Japanese Language School Society: On Monday October 28, 2019, the Steveston Japanese Language […]

Read More